Interrogating the social impact of English language teaching policies in Colombia from the vantage point of rural areas

  • Ferney Cruz-Arcila King's College London
Keywords: social impact, social justice, ELT policy, cultural recognition, socioeconomic redistribution

Abstract

Drawing on a larger study of the current state of affairs of English language teaching (ELT) in rural Colombia, this paper interrogates the social impact which education policies promoting English have been associated with. Informed mainly by Nancy Fraser’s theory of social justice, I analyse teachers’ narratives (obtained through interviews and teaching biographies) in an attempt to point at specific issues that need to be considered, in order to more truthfully account for social development through education policy. In doing so, from the angle of ELT in rural contexts, the paper examines where it is that rural regions stand in terms of cultural and socioeconomic arrangements operating in the country. It is suggested that in order to really make ELT policy socially impactful, these wider cultural and socioeconomic arrangements need to be examined, questioned and indeed integrated into policy making.

Author Biography

Ferney Cruz-Arcila, King's College London

Ferney is a PhD candidate in language, discourse and communication at King’s College London. He holds a Masters degree in Applied Linguistics to TEFL (Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia). His research interests centre on bilingual education, the implications of language policies, processes of construction of teacher identity, rural education and the relations of all these elements with issues of social justice.

References

“Así es Colombia Rural” [This is rural Colombia]. (2012). Revista Semana. Retrieved from http://www.semana.com/especiales/articulo/asi-colombia-rural/255114-3
Cameron, D. (2016). Sex, politics and the language of science. Paper presented at the 2016 DEPS Annual Education Lecture, King's College, London.
Cárdenas, M. L. (2006). Bilingual Colombia: Are we ready for it? What is needed? Paper presented at the 19th Annual EA Education Conference.
Coleman, H. (2011). Developing countries and the English language: Rhetoric, risks, roles and recommendations. In H. Coleman (Ed.) Dreams and realities: Developing countries and the English language (Paper 1, pp. 9–21). London, UK: British Council.
Departamento Administrativo Nacional de Estadistica. (2015). Tercer Censo Nacional Agropecuario: Hay Campo para Todos [Third National Agricultural Census]. Retrieved from Colombia: http://www.3ercensonacionalagropecuario.gov.co/
Davies, B., & Harré, R. (1990). Positioning: The discursive production of selves. Journal for the Theory of Social Behaviour, 20(1), 43–63.
Delgado, M. (2014). La educación básica y media en Colombia: Retos en equidad y calidad [Basic and average education in Colombia: Challenges in equality and quality]. Retrieved from http://www.fedesarrollo.org.co/wp-content/uploads/2011/08/La-educaci%C3%B3n-b%C3%A1sica-y-media-en-Colombia-retos-en-equidad-y-calidad-KAS.pdf
Escobar, A. (2005). El ‘postdesarrollo’como concepto y práctica social. In D. Mato (Ed.), Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización (pp. 17–31). Caracas: Universidad Central de Venezuela.
Escobar, A. (2007). La invención del Tercer Mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Caracas, Venezuela: Fundación Editorial el Perro y la Rana.
Fraser, N. (1996). Social justice in the age of identity politics: Redistribution, recognition, and participation. Paper presented at the Tanner Lectures on Human Values, Stanford University.
Fraser, N. (1997). Justice interruptus : Critical reflections on the “postsocialis" condition. New York, NY: Routledge.
Fraser, N. (2000). Rethinking recognition. New Left Review, 3, 107–120.
Fraser, N. (2007). Reframing justice in a globalizing world. In D. Held, & A. Kaya (Eds.), Global inequality: Patterns and explanations (pp. 252–272). Cambridge, UK: Polity Press.
Fraser, N. (2008). La justicia social en la era de la política de identidad: Redistribución, reconocimiento y participación [Social justice in the age of identity policy: Redistribution, recognition and participation]. Revista de trabajo, 4(6), 83–99.
Fraser, N. (2009). Scales of justice : Reimagining political space in a globalizing world. New York, NY: Colombia University Press.
Fraser, N., & Honneth, A. (2003). Redistribution or recognition?: A political-philosophical exchange. London, UK: Verso.
Green, J., & Bloome, D. (2004). Ethnography and ethnographers of and in education: A situated perspective. In J. Flood, S.B. Heath, & D. Lapp (Eds.), Handbook on research on teaching literacy: Research through the communicative and visual arts (pp. 181–202). New York, NY: Macmillan.
Grupo-Dialogo-Rural. (2012). Saldar la deuda histórica con el sector rural [Bridging the historical debt with the rural sector]. Retrieved from http://www.humanas.org.co/archivos/8ponenecia_grupo_dialogo_rural.pdf
Guerrero, C. H. (2008). Bilingual Colombia: What does it mean to be bilingual within the framework of the National Plan of Bilingualism. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 10(1), 27–45.
Harré, R., Moghaddam, F. M., Cairnie, T. P., Rothbart, D., & Sabat, S. R. (2009). Recent advances in positioning theory. Theory & Psychology, 19(1), 5–31.
Herazo Rivera, J. D., Jerez Rodríguez, S., & Lorduy Arellano, D. (2012). Opportunity and incentive for becoming bilingual in Colombia: Implications for Programa Nacional de Bilingüismo. Íkala, 17(2), 199–213.
Lackin, M., & Gasperini, L. (2004). La Educación Básica en Áreas Rurales: Situación, Problemática y Perspectivas Educción para el Desarrollo Rural: Hacia Nuevas Respuestas de Política. (pp. 81–188). Roma: UNESCO & FAO.
López, H., & Núñez, J. (2007). Pobreza y desigualdad en Colombia: Diagnóstico y estrategias. Bogotá: Departamento-Nacional-de-Planeación.
Matijasevic, M. T. (2014). Educación media y superior para poblaciones rurales en Colombia: Posibles diálogos [Middle and higher education for rural populations in Colombia: Possible dialogues]. Revista Internacional Magisterio, 22–27. Retrieved from Magisterio website: http://magisterio.com.co/articulo/educacion-media-y-superior-para-poblaciones-rurales-en-colombia-posibles-dialogos#sthash.k8IifuIn.zBPI1LAn.dpuf
Ministry of Education. (2005). Bases Para una Nación Bilingüe y Competitiva. Retrieved from http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97498.html
Ministry of Education. (2006). los Estándares Básicos en Lengua Extranjera: Inglés, ¡el reto! Lo que Necesitamos Saber y Saber Hacer. Bogotá: Imprenta Nacional.
Ministry of Education. (2013a). Orientaciones para la implementación de proyectos de fortalecimiento de inglés en las entidades territoriales. Bogotá, Colombia. Retrieved from http://www.colombiaaprende.edu.co/lenguasextranjeras.
Ministry of Education. (2013b, December 10). Proyecto Educación Rural. Retrieved from http://www.mineducacion.gov.co/1621/w3-article-329722.html
Ministry of Education. (Producer). (2014a, July 10). Lanzamiento Programa Nacional de Inglés: Colombia very well [Video]. Retrieved from http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/w3-article-343287.html
Ministry of Education. (2014b). Programa Nacional de Inglés 2015-2025: Documento de socialización, Bogotá. Retrieved from http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/articles-343287_recurso_1.pdf.
Ministry of Education. (2016a). Basic learning rights: English. Retrieved from http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Anexo%2011%20BLR%20English.pdf
Ministry of Education. (2016b). Colombia bilingüe. Retrieved from http://aprende.colombiaaprende.edu.co/es/colombiabilingue/86689
Norton, B. (1995). Social Identity, Investment, and Language Learning. Tesol Quarterly, 29(1), 9–31.
Organisation for Economic Co-operation and Development, & World Bank. (2012). Reviews of national policies for education: Tertiary education in Colombia 2012. doi: http://dx.doi.org/10.1787/9789264180697-e
Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: a critical introduction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Perfetti, M. (2003). Estudio de la educación rural en Colombia. REDETIS. Retrieved from http://www.redetis.org.ar/node.php?id=137&elementid=3893
Perry, S. (2010). La pobreza rural en Colombia. Retrieved from http://www.rimisp.org/wp-content/files_mf/1366386291DocumentoDiagnosticoColombia.pdf
Presidencia-de-la-Republica. (2014). Nuestor propósito es que Colombia sea un país bilingüe. Retrieved from http://wsp.presidencia.gov.co/Prensa/2014/Enero/Paginas/20140120_01-Nuestro-proposito-es-que-Colombia-sea-un-pais-bilingue-Presidente-Santos.aspx
Sánchez, A., & Obando, G. (2008). Is Colombia ready for bilingualism? PROFILE(9), 181–195.
Santos, J. M. (2014). Colombia la Paz ya Viene: Plan de Gobierno, las Ideas de Todos. Retrieved from http://www.santospresidente.com/media/cuadernillo-21MAY.pdf
United Nations Programme for Development. (2011). Colombia rural: Razones para una esperanza Informe de Desarrollo Humano, PNUD, Colombia. Retrieved from http://pnudcolombia.org/indh2011/pdf/informe_completo_indh2011pdf
WorldBank. (2007). Colombian Rural Education Project. Retrieved from http://www.worldbank.org/projects/P082908/colombia-rural-education-project-apl-phase-ii?lang=en
Zotzmann, K., & Hernández-Zamora, G. (2013). Beyond the “cultural turn”: The politics of recognition versus the politics of redistribution in the field of intercultural communication. The Language Learning Journal, 41(3), 357–369.
Published
2017-08-18